Bibliografie

Met Andere Woorden

Met Andere Woorden (MAW) is het kwartaalblad over bijbelvertalen van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG). Het centrale onderwerp van Met Andere Woorden is: "bijbelvertalen als specialisme in het Nederlandse taalgebied".

In MAW geeft zowel achtergrondinformatie bij de NBV als informatie over nieuwe uitgaves van het NBG. Ikzelf haal regelmatig interessante informatie uit dit tijdschrift. Binnen het onderwerp van mijn site past bijvoorbeeld de rubriek: 'wat stond er eigenlijk'. Hierin wordt de NBV vergeleken met eerder vertalingen.

Het is goed te merken dat MAW uitgegeven wordt door het Nederlands Bijbelgenootschap. Kritiek op de NBV komt men dus ook niet tegen. Vaak heeft MAW de functie om gemaakte beslissingen uit te leggen en inzichtelijk te maken. Alle gemaakte keuzes worden daardoor uitputtend verantwoord.

Dit tijdschrift is voor de geïnteresseerde bezoeker van mijn site zeker een aanrader. Het wordt gratis toegezonden en is ook op internet te downloaden. Meer informatie vind u op de site van het NBG.

Terug naar bibliografie

Wat is er te zien

Kort gezegd: alles over bijbelvertalingen in het Nederlands; informatie die u niet snel ergens anders zult vinden