Hebben is houden

"Hebben is houden. Wat iedere verzamelaar en boekenliefhebber over zichzelf moet weten."
Een bijzonder amusant boek over het verzamelen van boeken. Miljoenen Nederlanders verzamelen iets, maar bijna niemand weet een steekhoudende reden te geven wat precies de reden is van die verzamelliefde. Daarom schreef socioloog Jaco Beveling dit boek. Er passeren verschillende soorten verklaringen, zoals de historische, psychologische, sociologische, economische, biologische en filosofische.

Dit boek slaat natuurlijk als een boemerang terug op mezelf en op mijn verzameling. Het stelt dat de overgrote meerderheid van boekenverzamelaars hoogopgeleid zijn (klopt voor mij) en man zijn (klopt niet voor mij). Ben ik echt zo'n uitzondering als vrouwelijke boekenverzamelaar? Heb ik dan zoveel mannelijke eigenschappen?  
Verder ben ik wel erg goed in staat om redenen voor mijn bijbelverzameling te geven. Ten eerste de intrinsieke motivatie: ik ben bijzonder geïnteresseerd in de inhoud van de Bijbels. Maar dit verklaart nog niet waarom ik dan álle verschillende Nederlandse vertalingen wil hebben. Ten tweede: ik wil graag zo compleet mogelijk zijn. Maar dit roept ogenblikkelijk de vraag op: wáárom wil ik compleet zijn? Die vraag kan ik dan weer niet beantwoorden. De derde reden is denk ik het meest steekhoudend: ik neem mijn vak serieus. Ik ben theoloog en heb me met mijn master gespecialiseerd in bijbelvertalen (Master Bible Translation). Daarom wil ik ook professioneel omgaan met m'n boekenbezit en ook zo veel mogelijk 'resources' bezitten om iets zinnigs over Bijbels te kunnen zeggen. Ik moet toegeven dat eerzucht ook een rol speelt. Ik was er best trots op dat ik meer Nederlandse Bijbelvertalingen in bezit had dan de universiteitsbibliotheek.
Samen geven deze verklaringen een aardig plaatje, maar helemaal compleet is het niet. Er blijft een fascinatie achter het verzamelen zitten die niet helemaal is weg te verklaren... 

Toegevoegd op: 12 december 2009

Ga naar:   Startpagina   -   weblog archief

Mijn weblog

Hier schrijf over wat mijn meningen, commentaar bij gebeurtenissen, en alle ander zaken die ik relevant vind voor Nederlands Bijbelvertalingen